Counterstrike (1990)

Saison 2 : Épisode 7

Stone s'envole pour Toronto pour voir Frank Percy, un ami de longue date et agent de la CIA, après avoir reçu un appel de détresse urgent de sa part. Une fois à Toronto, Stone se rend directement au bureau de Frank pour le trouver mort par balle. La police arrive peu de temps après et trouve Stone pendu au-dessus d'un cadavre avec une arme dégainée. Pendant que les avocats torontois du groupe Addington organisent la libération sous caution de Stone, Peter et Gabrielle s'envolent pour les aider. seulement pour découvrir que Stone est tombé sur une opération secrète de haut niveau de la CIA.