Coupling (2000)

Saison 1 : Épisode 2

Susan invite Steve à un rendez-vous à la maison et propose de cuisiner. Jeff le met en garde contre « The Sock Gap » et Patrick l'avertit de sa collection de télécommandes. D'une manière ou d'une autre, la conversation de tout le monde semble tourner autour de la taille de Patrick, et plusieurs personnes demandent à Jeff de l'accompagner aux toilettes pour vérifier.