Cover Up (1984)

Saison 1 : Épisode 3

Eric Dukane est un diplomate étranger qui est un tueur en série, qui a réussi à échapper à la loi en créant des alibis à toute épreuve ou en utilisant son immunité diplomatique. Cody, un avocat de Fort Worth dont la fille était l'une des victimes de Dukane, le suit partout où il va. Lorsque Dukane utilise à nouveau son immunité diplomatique et quitte le pays, Cody jette son insigne et s'en prend à lui. Dani et Mac sont envoyés pour s'assurer que Cody ne fait rien. Lorsque Dukane jette son dévolu sur l'un des modèles de Dani, ils décident de tenter de le piéger. Cependant, il s'avère que Dani est sa véritable cible et il l'a, Cody le confronte avec une arme à feu mais hésite à tirer mais Mac, qui est un tireur d'élite qualifié, convainc Dukane d'abandonner.