Crime and Punishment (2019)

Saison 2 : Épisode 3

Cet épisode du documentaire suit la chef de la police du Hampshire, Olivia Pinkney, et ses agents, alors qu'ils s'attaquent aux délits dans deux domaines de criminalité grave : la violence domestique et les délits sexuels historiques. À Southampton, le sergent-détective Will Whale, qui travaille dans la police depuis plus de 30 ans, dirige l'équipe chargée des affaires de violence domestique. Pendant ce temps, l'agent-détective Paul Longhurst travaille au procès d'un professeur d'éducation physique accusé d'avoir abusé sexuellement d'un certain nombre de ses élèves.