Crime Beat (2020)

Saison 6 : Épisode 15

Par une journée ensoleillée de printemps, un homme est entré dans un bureau du centre-ville de Toronto et a ouvert le feu. La panique a régné à la garderie voisine et dans les écoles voisines, craignant qu'un homme armé ne soit toujours en liberté. Lorsque la police est arrivée, elle a découvert que le tireur avait tué deux personnes, Arash Missaghi et Samira Yousefi, avant de retourner son arme contre lui. Dans un premier temps, les autorités n'ont pas dévoilé le motif de l'attaque, mais sa femme a déclaré que son mari, Alan Kats, 46 ans, ne pouvait pas supporter de « perdre les économies de toute une vie » dans une prétendue fraude hypothécaire dont les deux victimes étaient accusées.