Crime Beat (2020)

Saison 6 : Épisode 23

En juillet 2007, une célébration commune de l'anniversaire d'une jeune fille de 6 ans et de deux filles de 18 ans attire une foule de 50 personnes dans une cour communautaire de Toronto par une chaude journée d'été. Alors que la nuit tombe et que le gâteau est coupé, l'atmosphère change rapidement à mesure que les tensions s'intensifient, conduisant à une violente fusillade qui entraîne la mort d'Ephraim Brown, 11 ans. Les détectives enquêtent sur la tragédie et découvrent qu'Ephraim, perdu dans sa musique, n'a probablement pas entendu l'avertissement de s'enfuir. Ils apprennent également que les filles d'anniversaire ont invité sans le savoir deux gangs rivaux à l'événement, ouvrant la voie à une confrontation meurtrière.