CSI: Crime Scene Investigation (2000)

Saison 1 : Épisode 1

Gil Grissom est le superviseur de l'équipe du cimetière des enquêteurs d'élite sur les scènes de crime de Las Vegas. Holly Gribbs, fraîchement sortie de l'académie, rejoint l'équipe. Jim Brass est le chef de l'unité et tente d'effrayer Gribbs des CSI. Catherine Willows, mère d'une jeune fille, est la CSI numéro deux de cette équipe. Warrick Brown et Nick Stokes s'affrontent pour résoudre leur 100ème affaire afin d'obtenir une promotion au CSI 3. Grissom enquête sur un meurtre organisé pour ressembler à un suicide avec peu de preuves. Warrick et Catherine prennent le cas d'un ivrogne qui s'introduit par effraction dans la maison où il résidait et est abattu. Nick parle à un homme qui a arrêté une femme qui l'a drogué et volé.