CSI: Miami (2002)

Saison 3 : Épisode 14

Les CSI découvrent une opération complexe de contrefaçon après qu'un chasseur a été retrouvé assassiné dans l'un des hôtels les plus branchés de Miami. Les bagages que le chasseur décédé avait chargés, ainsi que le vol d'un papier spécial sur lequel l'argent est imprimé, amènent les CSI à découvrir une opération complexe de contrefaçon. C'est la saison des croisières à Miami, ce qui signifie que la population de Miami augmente, donnant à l'équipe encore plus de suspects pour le meurtre. Pendant ce temps, Calleigh doit enquêter sur la disparition d'une femme, puis retrouvée morte, après qu'elle et son mari aient assisté à une soirée de « friction » torride et séduisante.