CSI: Miami (2002)

Saison 3 : Épisode 17

Quelqu'un utilise une lumière laser pour aveugler un pilote et abattre un avion qui transporte 1,2 milliard de dollars de chèques à remettre aux banques de la côte est. Les preuves sur la scène du crime révèlent une victime, un jeune mondain collectant des fonds, qui se trouvait à l'intérieur de l'avion mais qui a été tuée avant l'accident. Aujourd'hui, même si l'équipe n'a pas grand-chose sur quoi travailler puisque la riche famille de la victime s'oppose à une autopsie, Horatio doit suivre la piste de l'argent. Pendant ce temps, Calleigh travaille sur l'affaire avec son ex-petit-ami, le détective Hagen, et leur histoire romantique pourrait leur causer des problèmes à tous les deux.