Cuckoo (2012)

Saison 4 : Épisode 1

Ken a été nominé pour le titre d'avocat de l'année à Lichfield. Malheureusement, sa ignoble rivale au travail, Jane, a également été nominée. Ken est convaincu que Jane va gagner, jusqu'à ce que Lorna réfléchisse à un moyen d'y remédier... Pendant ce temps, Dale profite toujours de sa ville natale d'adoption de Lichfield et de sa relation heureuse avec Rachel - et il envisage de passer à l'étape suivante... Maintenant que Sid est à la crèche, Dale doit réfléchir à ce qu'il va faire comme travail, tandis que Rachel n'est pas prête à s'installer. Elle vit toujours avec Lorna et Ken, tyrannisée par sa patronne Nina et a une sérieuse envie de voyager.