Dad's Army (1968)

Saison 3 : Épisode 6

Wilson aime secrètement transmettre la découverte du capitaine Bailey du QG selon laquelle la commission de capitaine de Mainwaring à l'époque de la milice locale d'origine n'est pas valide, et il sera donc réduit au rang de lieutenant, comme il sied à un commandant de peloton. Lorsque le QG conclut qu'il n'est même pas un sous-officier, il doit rejoindre les rangs sous la direction de l'instructeur de forage de la Garde qu'il a lui-même ordonné. Après l'échec embarrassant du peloton lors d'un exercice, tout le monde veut le réintégrer, sauf Frazer, qui sent l'opportunité.