Dad's Army (1968)

Saison 4 : Épisode 3

La dissidence dans les rangs suit après une inspection des pieds à la suite de laquelle Mainwaring décide que le peloton a besoin de renforcer ses pieds et propose du football pieds nus ainsi qu'une marche de 20 milles. Pour empêcher la marche, les hommes élaborent un plan selon lequel ils se rendront au magasin de chaussures où Mainwaring a commandé ses nouvelles bottes et lui substitueront une taille plus petite qui lui pincera les pieds et lui dissuadera l'idée d'une longue marche. Ce qu'ils n'avaient pas compris, c'est qu'il en avait déjà une paire à sa taille à réparer, que le cordonnier lui rend avant la marche.