Dad's Army (1968)

Saison 4 : Épisode 5

Le peloton doit garder un camp de prisonniers de guerre abritant des soldats italiens et Mainwaring est méfiant car Walker semble plutôt trop amical avec eux. Cependant, Walker explique qu'il les utilise comme main-d'œuvre bon marché pour réparer les radios et qu'ils vont et viennent dans et hors du camp via un tunnel qu'ils ont creusé sous le poêle. Lorsqu'une inspection est demandée et que seulement la moitié des prisonniers sont disponibles, Jones, faisant le décompte, les fait faire deux fois le tour mais le plan est bouleversé lorsque la moitié manquante apparaît.