Dallas Cowboys Cheerleaders: Making the Team (2006)

Saison 3 : Épisode 4

À peine deux semaines après le début du camp d'entraînement, il est temps de commencer à faire des coupes. Les raccords uniformes sont la première chose à faire. C'est un moment doux-amer où les recrues sont mesurées pour leurs uniformes parce qu'elles ne les ont pas encore vraiment mérités. Du fameux chemisier bleu noué au short blanc ceinturé, les candidats rookies espèrent que Kelli confirmera qu'ils ont le "look" DCC. Ensuite, le groupe participe à un test de condition physique exténuant de l'armée pour tenter de gagner le privilège de faire partie de la « Power Squad » d'élite. Lors de la répétition du soir, les premiers montages seront réalisés.