Dalziel & Pascoe (1996)

Saison 1 : Épisode 3

Les cloches du mariage sonnent alors que Peter Pascoe marche enfin dans l'allée avec Ellie. An Autumn Shroud accueille l'heureux couple en lune de miel, laissant le surintendant-détective Andy Dalziel sans personne à tourmenter. L'attrait du Lincolnshire - le lieu du mariage - séduit et Dalziel organise ses propres vacances. Mais il semble qu'il ne puisse tout simplement pas échapper à la mort et aux intrigues. Une route inondée, une voiture bloquée... et son seul moyen de sauvetage s'avère être une flottille funéraire qui passe par là ! Le défunt est un certain Conrad Fielding dont la belle veuve Bonnie offre à Dalziel un port dans la tempête jusqu'à ce que sa voiture soit réparée. Mais tout est loin d'être bien dans la belle maison de campagne de Fielding, Lake House, mais chargée de dettes.