Dalziel & Pascoe (1996)

Saison 12 : Épisode 2

À Halloween, Kate Johnson est tuée dans sa chambre, victime d'un coup de fusil de chasse. Son mari Guy est le suspect évident, aujourd'hui disparu. Bizarrement, le couple avait participé à une émission télévisée lors de l'Halloween précédent, dans laquelle l'hypnotiseur Lee Knight démontrait que les gens pouvaient être incités à faire n'importe quoi, y compris le meurtre. La fille de la défunte, Katherine Taylor, est convaincue que les suggestions hypnotiques d'il y a un an sont ce qui a poussé son père à tuer sa mère et que Knight en est responsable. Mais lorsqu'elle est retrouvée morte, l'affaire prend une autre tournure. Pendant ce temps, Dalziel suit une hypnothérapie pour arrêter de fumer.