Dalziel & Pascoe (1996)

Saison 3 : Épisode 2

Lors des funérailles d'une femme tout à fait désagréable, un mystérieux homme plus âgé apparaît et prétend être... son fils perdu depuis longtemps ! Inutile de dire que cela complique la question de l’héritage – et il y a une somme d’argent considérable en jeu. Pendant ce temps, le sergent Wield reçoit un appel téléphonique d'un jeune homme qui en sait un peu trop sur « l'ami » de Wield, Maurice Eaton. Il s'avère cependant que ce jeune homme mystérieux (et peut-être criminel ?) a également quelque chose à voir avec cette querelle de famille...