Dance Moms (2011)

Saison 3 : Épisode 10

L'Abby Lee Dance Company se rend dans le New Jersey avec un numéro de groupe consacré à l'amour. Avant de partir pour la compétition, les mamans organisent des speed dating avec Abby dans l'espoir que si elle trouvait un homme, elle serait plus gentille avec les filles. Le côté compétitif de Jill fait ressortir sa vilaine tête lorsqu'elle essaie de suivre des cours particuliers avec Kendall afin de pouvoir éclipser Nia dans leur duo.