Danger Mouse (2015)

Saison 2 : Épisode 34

La dépendance excessive de Danger Mouse aux gadgets incite le colonel K à envoyer son meilleur agent dans une retraite naturelle sans technologie. À l'insu de Danger Mouse, Greenback a les mêmes projets pour sa fille, Delilah, dont l'obsession des médias sociaux est également devenue incontrôlable. De retour au QG, Penfold est chargé de protéger le monde entier de la menace des super-méchants. Dépouillé de ses gadgets, DM a du mal à s'adapter à la vie dans la nature et, lorsqu'une pomme de pin parlante appelée Conni commence à lui offrir des conseils de survie, il commence à remettre en question sa propre santé mentale. Bientôt, Delilah a vent de la présence de DM et elle complote pour le détruire afin de revenir dans les bons livres de son père.