Date A Live (2013)

Saison 2 : Épisode 3

Les esprits jumeaux, essayant toujours de séduire Shido, commencent à se blottir contre Shido complètement nu dans le lit. La situation empire lorsqu'un de ses professeurs débarque dans le désordre. Plus tard, Shido prévoit de sceller les pouvoirs des jumeaux Yamai sans laisser l'un d'eux gagner, dans le but d'éviter à la fois l'imprévisibilité du perdant et ce qui arriverait à sa personnalité. Pendant leur concours, ils demandent à Shido de s'enduire le dos de lotion solaire, ce qui finit par être activé par l'application. Plus tard, les sœurs Yamai font équipe avec Shido pour affronter Tohka et Origami dans un match de volley-ball dans lequel le vainqueur est l'équipe de la première. Au cours de l'après-midi, Origami est pris en embuscade par un étrange être ressemblant à un robot.