Dave's World (1993)

Saison 4 : Épisode 21

Shel a du mal à avouer à sa fille Carly, qui demande beaucoup d'entretien, que la majeure partie de son argent a disparu. Au lieu de dire la vérité à sa fille, Shel essaie de lui cacher sa situation financière en lui achetant une nouvelle garde-robe et une nouvelle voiture et en louant une maison sur la plage. Pendant ce temps, Eric « ajuste » le cou de Beth, ce qui la rend clouée au lit, et Kenny décide d'avoir un chien, car ils sont de tels « » aimants pour bébés », et finit par se retrouver coincé dans son appartement lorsque son nouveau chien, « Lapin », se révèle être un chien d'attaque.