Dave's World (1993)

Saison 4 : Épisode 9

La décision de Beth d'utiliser les travaux de réparation de la cuisine et de la chambre principale comme raison pour redécorer complètement la maison met à rude épreuve le mariage des Barry. Depuis que des dommages structurels ont plongé leur chambre dans la cuisine, Dave et Beth campent dans le salon, ce qui a définitivement mis un frein à leur vie amoureuse et stressé leur mariage. Maintenant qu'Eric et Eric Jr. vivent pratiquement avec eux, faisant des erreurs dans les réparations, les choses vont de mal en pis. Mais lorsque Beth va à l'encontre des souhaits de Dave et engage un décorateur pour refaire toute la maison, les combats s'intensifient vraiment. Pendant ce temps, lorsque Mia et Eric interviennent pour les aider, ils découvrent que ce sont en réalité eux qui sont incompatibles et se séparent.