Dawson's Creek (1998)

Saison 2 : Épisode 20

Dawson et Joey sont réunis depuis un moment, alors Dawson décide d'emmener Joey dîner, Mitch et Nicole Kennedy mangent également au restaurant ce soir. Le restaurant, ne réalisant pas qu'il y a deux soirées Leery, ne dispose que d'une seule table, obligeant les quatre à s'asseoir ensemble. Mme Kennedy, Dawson et Joey se battent, provoquant le départ de Nicole. Il y a aussi Jen, qui vit maintenant avec Gale et Dawson, et Gale. Dawson, Joey et Jen tentent de réunir Gale et Mitch. Andie et son frère décédé sont également réunis. Pacey et Jack comprennent et réalisent qu'elle pense qu'il est avec elle, mais que ce n'est qu'un produit de son imagination, tout comme Abby, qu'Andie pensait également avoir vue à la fin du dernier épisode.