Dawson's Creek (1998)

Saison 3 : Épisode 20

Dans une histoire qui rejoue les activités de la même journée sous trois perspectives différentes (comme dans le film « Go » de 1999), Joey et Pacey hésitent sur la manière de parler à Dawson de leurs sentiments l'un pour l'autre. Mais lorsque la vérité éclate, la réaction de Dawson est celle qu'ils espéraient ne pas avoir. Pendant ce temps, Andie, qui pensait en avoir assez de Pacey jusqu'à présent, accepte un rendez-vous avec Will, un visiteur de Capeside, mais leur premier rendez-vous est gâché lorsqu'elle découvre également Joey et Pacey.