Dawson's Creek (1998)

Saison 5 : Épisode 12

Dawson et Jen se rendent compte que vivre ensemble n'est pas aussi amusant qu'ils l'espéraient. Entre brosses à dents abîmées et toilettes bondées, ils s'énervent mutuellement. Jen fait face à un nouveau défi au travail après avoir transformé son émission habituelle en une émission de conseils. Elle donne principalement des conseils à d'autres filles en difficulté et fait des déclarations sur les hommes qui blessent les sentiments de Dawson. Elle rentre à la maison en s'attendant à une bagarre, mais Dawson la surprend en lui disant qu'il ne se battra pas, ne mentira pas et ne la trompera pas. Pendant ce temps, Mélanie (la flamme estivale de Pacey) arrive et propose à Pacey un emploi sur le nouveau bateau de son oncle autour des îles grecques. Après mûre réflexion, Pacey décide de ne pas y aller, car il a mené une vie réussie à Boston en travaillant pour Civilization. Jack emménage dans la maison de la fraternité et obtient sa propre chambre, mais a quelques problèmes pour y rester après avoir découvert qu'il était censé partager une chambre avec un autre homme qui se sentait mal à l'aise de vivre avec un homme gay. Et Joey décide d'en donner un autre à Elliott Sawyer.