Dawson's Creek (1998)

Saison 5 : Épisode 15

Joey est retenu et obligé de nettoyer son compte par un agresseur de rue, qui est accidentellement renversé par une voiture juste après avoir agressé Joey. La jeune fille miséricordieuse de Capeside se tient aux côtés de son agresseur, le surveille et essaie de trouver une ambulance et de l'emmener à l'hôpital après avoir constaté les similitudes entre lui et son propre père. Lorsque les flics et les ambulanciers arrivent, Joey s'évanouit et est emmené à l'hôpital. Après avoir récupéré, elle rencontre accidentellement l'ex-épouse et la fille de l'agresseur. Joey se tient aux côtés de son agresseur mourant alors qu'elle tente d'en apprendre davantage sur son propre père. Après sa mort, elle fait le choix d'épargner les sentiments de la petite fille du gars en lui disant qu'il a sauté devant la voiture pour lui sauver la vie.