Dawson's Creek (1998)

Saison 5 : Épisode 8

Dawson emmène Jen en road trip dans un petit festival de films du New Hampshire où son documentaire est à l'honneur. Les projecteurs sont enivrants pour eux deux alors qu'ils partagent l'un des événements les plus marquants de la vie d'un garçon. Pendant ce temps, Jack amène Joey et Audrey à une soirée fraternelle sous de faux prétextes ; et Pacey emmène Karen à un rendez-vous non romantique.