Dawson's Creek (1998)

Saison 6 : Épisode 11

De retour à Los Angeles, le studio demande à Dawson de diriger les tournages, mais il est en conflit quant à sa déloyauté envers son mentor. Pendant ce temps, Joey n'a plus de nouvelles d'Eddie depuis Noël et trouve son appartement vide ; Pacey commence à sauter du travail pour passer du temps avec Emma ; Les insécurités de Jen en tant que conseillère sont aggravées lorsque C.J. est chargé de la former.