DC's Legends of Tomorrow (2016)

Saison 2 : Épisode 9

Lorsque Damien Darhk et Malcolm Merlyn tentent de capturer Rip Hunter en 1967, ils créent une Aberration suffisamment grande pour attirer l'attention des Légendes. Cependant, lorsque l'équipe arrive, ils découvrent que Rip n'a aucun souvenir de son passé en raison de la « dérive du temps » et qu'il n'est qu'un étudiant diplômé en cinéma. Après avoir essayé de convaincre Rip de qui il était, ils découvrent qu'il possède un artefact incroyablement puissant connu sous le nom de Lance du Destin, recherché par la Légion du Destin. Ray et Nate se rendent compte que l'Aberration les a également affectés personnellement, ce qui rend difficile l'aide à l'équipe. Pendant ce temps, Rory demande de l'aide à Stein et lui fait promettre de garder le secret pour l'équipe.