Death in Paradise (2011)

Saison 8 : Épisode 7

Les habitants de Sainte Marie sont en deuil lorsque Dezzie Dixon, le présentateur de radio préféré de l'île, est assassiné en direct et Jack doit résoudre un mystère difficile pour trouver le coupable. Cependant, sa tâche est rendue d'autant plus difficile que le sergent-détective Madeleine Dumas des affaires internes arrive pour évaluer les pratiques de travail suite à la récente fusillade et se met à remettre en question chacun des gestes de l'inspecteur.