Degrassi (2001)

Saison 11 : Épisode 30

Les étudiants de Degrassi reviennent d'un été d'activités une semaine avant la nouvelle année scolaire. Jake et Clare ne parlent toujours pas, et le mariage de leurs parents envoie Jake chercher de l'espace loin de Clare. Katie craint que Bianca passe trop de temps avec Drew, et Alli retourne voir Dave pour découvrir qu'il l'a trompée. Jake invite Katie, Drew, Marisol et Alli dans sa cabane isolée pour un événement de fin d'été, quand Clare le découvre, Bianca accepte de la conduire. Clare arrive et trouve Alli en train d'embrasser Jake et court dans les bois, Jake et Drew le suivent, mais Eli la trouve en premier. Marisol panique lorsque des choses étranges commencent à se produire, et Bianca continue de faire référence aux films d'horreur. Marisol et Katie décident de se détendre avec de l'herbe que Marisol a trouvée dans le canapé, mais les deux deviennent paranoïaques dans un hangar. En réparant la blessure de Clare, Jake admet qu'il a toujours des sentiments pour elle. La nuit se termine avec les parents de Clare et Jake qui s'enregistrent à la fête. Le lendemain matin, Clare et Alli se séparent en amis, Katie se sent plus à l'aise avec Bianca et le flirt de Clare et Jake revient.