Deputy (2020)

Saison 1 : Épisode 12

Charlie, Joseph et Carter enquêtent sur une affaire qui devient de plus en plus compliquée à chaque instant, tandis que Bishop et Cade établissent un lien avec un homicide auquel ils ne s'attendaient pas. Souffrant toujours de flashbacks suite à la prise de contrôle de l'hôpital, Paula tente de tourner la page. Pendant ce temps, la famille de Bill s'efforce de l'humaniser auprès des électeurs du comté de Los Angeles.