Detective Conan (1996)

Saison 1 : Épisode 601

Alors que Conan enquête, il réalise comment le coupable a pu noyer Bonzou avec l'eau des marais dans son propre grenier. Conan tranquillise Yamamura et révèle que le meurtrier est Tokobi. Conan explique que combiner la bouteille d'eau et les bouteilles de peinture permettrait de transporter suffisamment d'eau des marais pour commettre le crime ; L'eau a ensuite été versée dans une bassine dans laquelle Bonzou a été étouffé. En témoigne la peinture diluée qui se trouve actuellement dans les conteneurs. Tokobi avoue le meurtre et s'exclame que Bonzou a ordonné à son fils de se déguiser en kappa et de jouer dans la rivière afin d'attirer les clients à l'auberge. Conan dissipe le malentendu, expliquant que Tatsuhiko a dû le faire de son propre chef en secret puisqu'il a enfoui un set de peinture chez Tokobi au lieu d'acheter de la peinture lui-même. Araiwa confirme les déductions de Conan, expliquant comment Bonzou a enlevé le déguisement de Tatsuhiko pour ne pas faire honte à son fils après sa mort.