Detective Conan (1996)

Saison 1 : Épisode 686

Une bombe explose et tue un inconnu. De l'autre côté de la ville, la voisine d'Ayumi, Mao, court vers les Detective Boys pour obtenir de l'aide avec son chien en fuite, Candy. En fouillant l'un des camions de livraison à proximité, ils tombent sur Takagi et Chiba travaillant sur une affaire de bombardement en série. La police localise la dernière bombe dans un camion de livraison, mais elle est ensuite détournée par deux braqueurs. Candy se trouve dans ce camion. La police fuit de faux points de contrôle et coince les voleurs. Conan parvient à sauter dans le camion et à convaincre les voleurs de conduire dans un endroit ouvert pour lancer la bombe et sauver tout le monde.