Diff'rent Strokes (1978)

Saison 1 : Épisode 1

Le multimillionnaire Phillip Drummond, qui a accédé au souhait de sa gouvernante sur son lit de mort d'élever ses deux petits fils comme les siens, accueille Arnold, 8 ans, et Willis, 12 ans, dans son somptueux penthouse. Soucieux de les faire se sentir chez eux, il les comble de cadeaux et d'amour – et est perplexe lorsqu'il apprend que les garçons envisagent de quitter le luxe pour retourner à Harlem. La nouvelle gouvernante de Drummond, Mme Garrett, et sa fille de 13 ans, Kimberly, aident Drummond dans ses efforts pour que les jeunes du ghetto de la rue se sentent les bienvenus dans le monde blanc aisé.