Digimon: Digital Monsters (1999)

Saison 1 : Épisode 47

SaberLemon sauve Joe et Mimi, mais ils sont retrouvés par MetalEtemon. Il détruit MetalEtemon avec l'aide de Joe et Zudomon mais meurt d'une blessure mortelle en protégeant Mimi. Dans le même temps, Puppetmon est vaincu par DigiDestined et détruit par Matt et MetalGarurumon après s'être échappé. Reconnaissant la défaite de Puppetmon et le sacrifice de Leomon, Mimi retrouve sa volonté de se battre alors qu'elle et Joe décident de rassembler plus de renforts pendant que le groupe de Tai combat les Maîtres Noirs restants.