Digimon: Digital Monsters (1999)

Saison 2 : Épisode 49

MaloMyotismon tente les DigiDestined avec les illusions de leurs rêves, mais Davis, dont le rêve était qu'ExVeemon puisse devenir plus puissant pour le vaincre, les guide. Les autres suivent son exemple, obligeant le Digimon à dupliquer toutes les Digivolutions. Les attaques de tous les Digimon envoient MaloMyotismon dans le monde numérique, ne laissant que Imperialdramon, Silphymon et Shakkoumon lui faire face, alors qu'il augmente ses pouvoirs.