dinnerladies (1998)

Saison 1 : Épisode 2

C'est l'excitation à la cantine lorsque la nouvelle d'une visite royale à l'usine arrive. Personne ne sait vraiment qui va venir - la princesse Anne ne fait pas d'usines, le prince Edward fait des théâtres - mais ils sont tous en pleine crise. Lorsqu'il s'avère qu'il s'agit d'un certain duc de Danby, personne n'a entendu parler de lui, à l'exception de Stan, qui l'a rencontré à Catterick il y a des années. Tout le monde se lance dans les jeux de rôle et les préparatifs : Twinkle doit être averti de ne pas dire qu'ils servent des "connards sur des toasts" et Anita s'inquiète de voir ses tétons ressortir. Tony est catégorique sur le fait que la famille royale ne parle pas aux filles – que Dieu vienne en aide au duc s'il le fait. Quand ils finissent par arriver, Twinkle est frappé de stupeur, Anita dit la mauvaise chose et Stan est dévasté que le duc ne se souvienne pas de lui. Pendant ce temps, tout ce que le duc veut, c'est un peu de sexe avec le pauvre Bren.