Dinosaur Train (2009)

Saison 3 : Épisode 2

Pour leur deuxième sortie au Nature Trackers Adventure Camp, Buddy, Tiny, Shiny, Don et d'autres amis découvrent la limite des arbres alors qu'ils partent en randonnée sur une montagne. Shiny est déterminé à atteindre le sommet de la forêt de montagne. Buddy se demande s’ils pourront voir quelque chose depuis le sommet de la montagne, à travers les grands arbres. Les enfants sont étonnés de constater que plus ils grimpent en hauteur, plus les arbres et les buissons deviennent courts ! Ensuite, ils atteignent la limite des arbres – un certain point de la montagne, où les arbres sont vraiment petits parce qu’ils n’ont pas assez d’air pour respirer et que la température est trop froide. En fin de compte, Shiny et tous les enfants travaillent en équipe pour atteindre le sommet de la montagne ensemble !