Dirt Every Day (2013)

Saison 5 : Épisode 8

Fred Williams et Dave, les Dirt Heads, se rendent à Palm Springs, en Californie, pour se reposer et se détendre après toutes leurs aventures, mais pour y arriver avec style, ils auront besoin d'un véhicule qui incarne le succès, une Cadillac Eldorado de 1976. Puisqu'une Cadillac est excellente sur la route mais pas la meilleure sur la terre, ils devront d'abord la modifier, car les Dirt Heads ne font pas d'asphalte. Après quelques jours dans l'atelier, ils transformeront la voiture en un yacht terrestre de luxe à double moteur de 1 000 ci, à quatre roues motrices et emprunteront les chemins de terre jusqu'au lieu de vacances dans le désert dans l'ElDIRTrado.