Doc (2001)

Saison 5 : Épisode 2

Le Dr Crane a une surprise lorsque son ancienne petite amie veut travailler à la clinique pour aider à obtenir l'approbation de certaines subventions. Un patient de Clint se réveille et découvre que sa fille ne sait pas si elle doit le serrer dans ses bras. Rick devient plus tard bouleversé lorsqu'il apprend que sa femme a dû diriger seule le concessionnaire automobile pendant sept ans alors que son mari était dans le coma. Le Dr Crane est bouleversé lorsqu'il apprend que le Dr Hall a approuvé la subvention de quelqu'un d'autre avant la sienne.