Doc (2001)

Saison 5 : Épisode 9

Dans la finale de la série, Nancy envisage de quitter la clinique pour offrir des services dans un pays du tiers monde. Les choses se compliquent pour Clint lorsqu'il se demande s'il doit proposer à Nancy ou retourner au Montana pour reprendre le cabinet d'Harley avec Sarah. Raul fait face à sa propre crise lorsqu'il apprend qu'il souffre de diabète. Mme Doss apprend également qu'elle est enceinte et veut donner au bébé le nom de Clint ou Nancy. Cet épisode présente des scènes de divers épisodes de la série alors que Clint chante "Les amis sont des amis pour toujours".