Doctor Who (2005)

Saison 6 : Épisode 4

Le Docteur reçoit un signal de détresse d'un vieil ami. Pourrait-il vraiment y avoir un autre Seigneur du Temps vivant ? Les espoirs suscités, il suit le signal vers une planète de dépotoir assise sur un mystérieux astéroïde dans un univers Bubble, peuplé d'une famille très étrange, alors que le drame du voyage dans le temps se poursuit. Le Docteur, Amy et Rory reçoivent le plus chaleureux des accueils de la part de leur tante, de leur oncle et de leur neveu. Mais la belle et folle Idris les accueille d'une manière plus inhabituelle : qu'essaye-t-elle de dire au Docteur ? Alors que le Docteur enquête, il met involontairement ses amis dans le plus grave danger.