Dog City (1992)

Saison 3 : Épisode 5

Artie fait recycler tous les chiens du bâtiment, mais pas avant de rendre la vie misérable, en particulier pour Eliot ! Pendant ce temps, Ace Hart découvre un autre complot du baron Bon Rottweiler pour conquérir le monde lorsque tous les arbres de Dog City sont abattus. "Rosie et Dot" vont camper aux côtés du gang Bugsy Vile et Mad Dog rend hommage à Argbor Day en récitant un poème, et un autre épisode d'Yves et Steven trouve les tentatives d'un cambrioleur de chat pour voler le bien, déjouées par Steven.