Dog the Bounty Hunter (2004)

Saison 1 : Épisode 4

Dog et son équipe chassent le sauteur sous caution Joseph Sampaio. L'équipage fouille sans relâche sous chaque rocher des entrailles miteuses de Waikaki, à la recherche de signes du récidiviste et de sa petite amie, sinon ils perdront la caution de 20 000 $. Ils s'accrochent aux portes et battent le trottoir dans tous les lieux de rencontre locaux du fugitif, mais Dog a une mission secrète qui semble encore plus difficile à cerner. . . trouver un clown pour jouer lors d'une fête d'anniversaire surprise pour son frère, Tim. - Résumé du site Web ""Dog"" d'A&E