Dog the Bounty Hunter (2004)

Saison 1 : Épisode 9

Alors que la recherche de Patty Estabilio se poursuit, Dog et son équipe se retrouvent dans une nouvelle impasse et se retrouvent face aux amis de Patty, qui deviennent incontrôlables. Dog et Leland se défendent avec une masse. Leland est abattu, mais parvient à s'échapper sans blessure grave. Alors que la scène s'intensifie, les Chapman n'ont d'autre choix que de battre en retraite précipitamment alors que leurs voitures sont frappées à coups de poings furieux. La multitude d'accidents évités de justesse, de mauvais conseils et de longues nuits passées à surveiller les tanières de « glace » ont des conséquences néfastes sur l'équipe de Dog. - Résumé du site Web ""Dog"" d'A&E