Dog the Bounty Hunter (2004)

Saison 4 : Épisode 36

Le chien aime les défis et aider un ami. Aujourd'hui, son ami Jim, un autre esclave, a demandé à Dog de l'aider à retrouver un dangereux fugitif et d'amener avec lui son fils, qui vient tout juste d'apprendre lui-même le métier. La chasse commence dans une tanière remplie d'épées et de couteaux. Avant la fin de cette journée, les portes seront enfoncées, la masse sera pulvérisée et un chasseur de primes en formation n’en sera que plus sage.