Dog the Bounty Hunter (2004)

Saison 5 : Épisode 1

Aujourd'hui, Dog et sa famille sont de retour au Colorado et sont sur le point de réaliser l'une de leurs captures les plus excitantes de tous les temps. Au cours de sa recherche, il rencontrera un criminel avec des antécédents de violence et une prétendue affection pour les fusils à canon tronqué, un toxicomane désespéré qui appelle à l'aide et un informateur courageux qui risquera tout pour aider Dog à traduire le fugitif en justice. Et lorsque l’arrestation alimentée par l’adrénaline aura lieu, chaque membre de la famille jouera un rôle essentiel.