Dogtanian and the Three Muskehounds (1981)

Saison 1 : Épisode 11

Le cardinal Richelieu a, après les échecs répétés de ses autres subordonnés, demandé à Milady de s'assurer que Juliette ne puisse pas organiser la rencontre entre le duc de Buckingham et la reine Anne. Juliette est toujours en fuite devant les gardes du Cardinal et parvient à croiser Planchet et Sandy, utilisant Sandy pour s'échapper. Milady est dans un autocar à proximité lorsque Planchet et Dogtanian discutent de ce qui s'est passé, de là elle attire Dogtanian dans sa maison...