Don't Trust the B---- in Apartment 23 (2012)

Saison 2 : Épisode 6

Le jour de la première de "Danse avec les stars" est enfin arrivé et James est à Los Angeles en pleine forme de danse, tandis que Chloé est de retour chez elle en prenant quelques libertés avec le penthouse vide de James avec l'une de ses fameuses arnaques. June essaie d'intervenir et d'enseigner à Chloé l'importance de l'honnêteté... jusqu'à ce que son propre système de croyance soit ébranlé. Et quand James entrera enfin sous les projecteurs, les bouches tomberont.